Prevod od "názoru je" do Srpski

Prevodi:

smatra da

Kako koristiti "názoru je" u rečenicama:

Podle mého názoru je to všechno jen divadlo.
Ako želite moje mišljenje, èitavo ovo kazalište od operacija je sporedna stvar.
Podle mého názoru je tento plán nejen zbytečný, ale také předem odsouzený k nezdaru.
Po mom mišljenju, ceo ovaj plan ne samo što je nepotreban, veæ je i osuðen na neuspeh.
Davide, podle mého názoru je nyní případ uzavřen.
Dejvide, što se nas tièe, sluèaj je zakljuèen.
Téhož názoru je i jeden člen policejního oddělení.
Jedan pripadnik policije se slaže sa njim.
Dobrá, paní Arringtonová, podle Vašeho názoru, je Aaron Stampler schopen vraždy?
U redu, dr. Arrington po vašem mišIjenju, da li je Stampler sposoban za ubistvo?
Mohl bych dělat víc, ale podle mého názoru je jen málo z mých mužů dostatečně trénovaných k náležitému vyšetřování takovýchto případů.
Mogao bih više, ali mislim da nemam dovoljno ljudi obuèenih za takve sluèajeve.
Podle mého názoru, je jasný, co se tady stalo.
Prema mojem mišljenju, jasno je što se ovdje dogodilo.
Podle mého názoru je to idiot.
Po mom mišljenju, on je idiot.
Dle mého odborného názoru... je to zajímavá nabídka a je to víc, než jsme čekali.
Po mom profesionalnom mišljenju, to je jedinstvena ponuda i to je mnogo više nego što smo oèekivali.
Podle mého názoru je pro něj obtížné rozpoznat písmena.
Mislim da ima problem sa prepoznavanjem reèi.
Ale podle mého názoru je to z důvodů probírání věcí národní bezpečnosti.
Ali, kladim se da je zbog toga što æe biti govora o nacionalnoj sigurnosti.
Charlesi, mou povinností není rozebírat Boží mysl, ale podle mého názoru je v přírodě mír.
Èarls, definitivno nije moja dužnost, da špekulišem o odlukama Boga, ali mi se èini da je priroda u miru.
Víte, podle mého názoru je to celé o chinové úrovni kyselosti.
Meni se èini da sve ovisi o razini kininske kiseline.
V mém, a to nepopírám, zaujatém názoru je to pochybení.
Po mom opšte poznatom mišljenju, to je greška.
To já vím, ale podle mého skromného názoru je pět pokročilých kurzů trochu moc.
Da, znam, ali, po mom skromnom mišljenju, pet naprednih predmeta predavanja malo je previše.
Oproti rozšířenému názoru je tam jedovatý dub, takže si dávejte pozor na ptáka a koule, protože by to bylo na houby.
Насупрот увреженом мишљењу, постоји отровни храст, па пазите на курац и јаја, јер ће то да јебе кеву.
Podle mého názoru je připravena na další fázi rehabilitace s pokračujícím dohledem, jak již bylo nastíněno s požadavky na ambulantní léčení.
По мом мишљењу, спремна је да иде на следећу фазу рехабилитације са већ присутним надзором, као што је наведено, у условима амбулантног режима.
Podle našeho názoru je neznámým subjektem běloch po třicítce.
Mislimo da je ubica belac u ranim tridesetim.
Podle mého názoru je v Ethanově nejlepším zájmu, aby mohl trávit čas s doktorkou Woodsovou.
Po mojoj proceni, najbolje za Itana je da mu se omoguæi da provodi vreme sa dr.
Podle mého názoru je, nebo byla, britský agent.
Po mom proraèunu, ona je, ili je bila, Britansko agent.
Dle našeho názoru je už toto samotné špatně.
Prema našem mišljenju, i samo to je dovoljno loše.
Podle mého názoru je největším přínosem Bertie tento muž: dr. Chip Zullinger, známý jako Dr. Z.
По мом мишљењу, једна од највећих вредности у округу Берти је овај човек. Ово је дп Чип Золинџер, познат и као др З.
Co potřebujeme dnes, podle mého názoru, je aby lidé vstali a zúčatnili se akce za obnovení významu slova mír.
По мом мишљењу, оно што нам је данас потребно је да људи устану и предузму нешто да би повратили значење мира.
Podle mého názoru je zde stále jeden velký problém.
Postoji još uvek veliki problem, po mom mišljenju.
Dle mého názoru je jediný rozdíl mezi ranními skřivany a večerními sovami v tom, že ti, co ráno brzy vstávají, jsou příšerně domýšliví.
Iz mog iskustva, jedina razlika između jutarnjih i večernjih ljudi jeste što su ranoranioci samo užasno samozadovoljni.
Podle mého názoru je tohle největší varovná červená vlajka pro lidstvo, že jsme v prekérní situaci.
Što se mene tiče, najveće upozorenje za čovečanstvo je da smo u neizvesnoj situaciji.
0.26597690582275s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?